{
  "title": "الزكاة",
  "overview": "نظرة عامة",
  "assets": "الأصول",
  "liabilities": "الالتزامات",
  "history": "السجل",
  "settings": "الإعدادات",
  "calculator": "الحاسبة",
  "finalize": "اعتماد نهائي",
  "due": "الزكاة المستحقة",
  "paid": "مدفوعة",
  "notes": "ملاحظات",
  "reference": "المرجع",
  "status": "الحالة",
  "action": "إجراء",
  "year": "السنة",
  "close": "إغلاق",
  "view": "عرض",
  "reset": "إعادة تعيين",
  "optional": "اختياري",
  "overviewPage": {
    "dueInDays": "تاريخ استحقاق الزكاة التقديري بعد {{count}} أيام.",
    "dueArrived": "تاريخ استحقاق الزكاة التقديري قد حان أو مضى.",
    "estimatedTitle": "زكاة الأعمال التقديرية",
    "daysSincePayment": "{{count}} أيام منذ آخر دفعة",
    "noPayment": "لا توجد دفعة مسجّلة",
    "aboveNisab": "فوق مرجع النصاب",
    "belowNisab": "دون مرجع النصاب",
    "lastPaid": "آخر زكاة مدفوعة",
    "nextDue": "الاستحقاق التالي",
    "businessAssets": "أصول الأعمال",
    "businessLiabilities": "التزامات الأعمال",
    "netAssets": "صافي أصول الزكاة",
    "toastRefreshed": "تم تحديث الحساب من بيانات النظام الحالية.",
    "calculateAgain": "إعادة الحساب",
    "finalizeZakat": "اعتماد الزكاة نهائياً",
    "cash": "نقد",
    "bank": "بنك",
    "inventory": "المخزون",
    "receivables": "الذمم المدينة",
    "tempBalanceHint": "رصيد مؤقت من الإعدادات",
    "includedProducts": "{{count}} منتجات مشمولة",
    "positiveCustomerBalances": "أرصدة العملاء الموجبة",
    "reviewAssets": "مراجعة الأصول",
    "reviewLiabilities": "مراجعة الالتزامات",
    "inventorySource": "مصدر المخزون",
    "cashBankSettings": "إعدادات النقد والبنك"
  },
  "assetsPage": {
    "title": "أصول الأعمال",
    "hint": "كل قيمة تعرض مصدرها حتى يمكن تصحيح البيانات في الوحدة المناسبة.",
    "cashAccounts": "الحسابات النقدية",
    "cashHint": "رصيد مؤقت محفوظ في إعدادات الزكاة",
    "bankAccounts": "الحسابات البنكية",
    "bankHint": "رصيد مؤقت محفوظ في إعدادات الزكاة",
    "inventory": "المخزون",
    "inventoryHint": "بيانات صفحة المنتجات الثابتة · قيمة {{method}}",
    "cost": "التكلفة",
    "selling": "البيع",
    "receivables": "ذمم العملاء",
    "receivablesHint": "أرصدة العملاء الموجبة",
    "manualAdjustment": "تعديل يدوي",
    "manualHint": "أصول أعمال إضافية خاضعة للزكاة",
    "totalAssets": "إجمالي الأصول",
    "inventoryContribution": "مساهمة المخزون",
    "productsUnits": "{{products}} منتجات · {{units}} وحدات",
    "searchPlaceholder": "البحث في المخزون...",
    "product": "المنتج",
    "category": "الفئة",
    "quantity": "الكمية",
    "unitValue": "قيمة الوحدة",
    "total": "الإجمالي",
    "noMatches": "لا يوجد مخزون يطابق بحثك.",
    "settings": "الإعدادات",
    "customers": "العملاء"
  },
  "liabilitiesPage": {
    "title": "التزامات الأعمال",
    "hint": "راجع الالتزامات القابلة للخصم وحدّثها من مصدرها.",
    "supplierPayables": "ذمم الموردين",
    "supplierHint": "الأرصدة الموجبة من حسابات الموردين",
    "expensesPayable": "المصروفات المستحقة",
    "expensesHint": "رصيد مؤقت محفوظ في إعدادات الزكاة",
    "shortTermLoans": "قروض قصيرة الأجل",
    "loansHint": "رصيد مؤقت محفوظ في إعدادات الزكاة",
    "manualAdjustment": "تعديل يدوي",
    "manualHint": "التزامات قصيرة الأجل أخرى مؤهلة",
    "totalLiabilities": "إجمالي الالتزامات",
    "calculationImpact": "أثر الحساب",
    "businessAssets": "أصول الأعمال",
    "lessLiabilities": "ناقص الالتزامات",
    "netAssets": "صافي أصول الزكاة",
    "suppliers": "الموردون",
    "settings": "الإعدادات"
  },
  "historyPage": {
    "recordTitle": "سجل الزكاة",
    "finalizedSnapshot": "اعتمدت في {{date}} · لقطة ثابتة",
    "calculationDate": "تاريخ الحساب",
    "paymentDate": "تاريخ الدفع",
    "businessAssets": "أصول الأعمال",
    "businessLiabilities": "التزامات الأعمال",
    "netAssets": "صافي أصول الزكاة",
    "rate": "النسبة",
    "nisabReference": "مرجع النصاب",
    "notSet": "غير محدّد",
    "estimatedZakat": "الزكاة التقديرية",
    "amountPaid": "المبلغ المدفوع",
    "title": "سجل الزكاة",
    "hint": "تُحفظ الحسابات النهائية كلقطات تدقيق ثابتة.",
    "paymentRecords": "سجلات الدفع",
    "finalizedCount": "{{count}} سجل معتمد",
    "finalizedCount_plural": "{{count}} سجلات معتمدة",
    "searchPlaceholder": "البحث في السجل...",
    "noRecords": "لا توجد سجلات زكاة معتمدة بعد.",
    "noMatches": "لا يوجد سجل يطابق بحثك."
  },
  "settingsPage": {
    "title": "إعدادات الزكاة",
    "hint": "اضبط قواعد الحساب والتذكيرات والأرصدة المؤقتة.",
    "toastSaved": "تم حفظ إعدادات الزكاة.",
    "toastReset": "تم إعادة تعيين إعدادات الزكاة.",
    "saveSettings": "حفظ الإعدادات",
    "scheduleTitle": "الجدول والتذكيرات",
    "lastPaidDate": "تاريخ آخر زكاة مدفوعة",
    "notificationDays": "أيام الإشعار",
    "enableReminders": "تفعيل التذكيرات",
    "remindersHint": "عرض إشعار داخل التطبيق قبل تاريخ الاستحقاق التقديري التالي.",
    "calculation": "الحساب",
    "inventoryValuation": "تقييم المخزون",
    "costPrice": "سعر التكلفة",
    "sellingPrice": "سعر البيع",
    "ratePercent": "نسبة الحساب (%)",
    "nisabReference": "مرجع النصاب",
    "nisabHint": "للمعلومة فقط؛ لا يخفي التقدير.",
    "tempBalances": "أرصدة محاسبية مؤقتة",
    "tempBalancesHint": "هذه القيم يدوية حتى تتوفر وحدات مخصصة للنقد والبنك والقروض والمصروفات.",
    "fields": {
      "cashBalance": "الحسابات النقدية",
      "cashBalanceHint": "النقد المتوفر في تاريخ الحساب",
      "bankBalance": "الحسابات البنكية",
      "bankBalanceHint": "إجمالي الأرصدة البنكية في تاريخ الحساب",
      "assetAdjustment": "تعديل الأصول اليدوي",
      "assetAdjustmentHint": "أصول أعمال أخرى خاضعة للزكاة",
      "expensesPayable": "المصروفات المستحقة",
      "expensesPayableHint": "مصروفات الأعمال قصيرة الأجل المستحقة المؤهلة",
      "shortTermLoans": "قروض قصيرة الأجل",
      "shortTermLoansHint": "مبلغ القرض قصير الأجل المؤهل",
      "liabilityAdjustment": "تعديل الالتزامات اليدوي",
      "liabilityAdjustmentHint": "التزامات قصيرة الأجل أخرى مؤهلة"
    }
  },
  "finalizeDialog": {
    "toastRequired": "أدخل تاريخ الدفع والمبلغ.",
    "toastRecorded": "تم تسجيل الزكاة.",
    "reviewTitle": "مراجعة الحساب",
    "paymentTitle": "تسجيل الدفع",
    "recordedTitle": "تم تسجيل الزكاة",
    "stepOf": "الخطوة {{step}} من 3 · {{label}}",
    "stepReview": "مراجعة",
    "stepPayment": "الدفع",
    "stepComplete": "اكتمال",
    "progressAria": "تقدم الاعتماد النهائي",
    "assets": "الأصول",
    "liabilities": "الالتزامات",
    "netAssets": "صافي الأصول",
    "zakatRate": "الزكاة ({{rate}}%)",
    "paymentDate": "تاريخ الدفع",
    "amountPaid": "المبلغ المدفوع",
    "referencePlaceholder": "تحويل بنكي أو رقم إيصال أو طريقة الدفع",
    "notesPlaceholder": "ملاحظات اختيارية",
    "paidOn": "دُفع {{amount}} في {{date}}.",
    "lastPaidDate": "تاريخ آخر دفعة",
    "nextDue": "الاستحقاق التالي",
    "finalizeZakat": "اعتماد الزكاة نهائياً"
  }
}
